贡特尔：齐格弗里德，你无须给我任何东西，我能换给你的都是无用的东西，我的东西随你取，无须回报我乐意。（哈根走向贡特鲁妮的房门，打开它。贡特鲁妮走出来，托着一个酒具走近齐格弗里德。）贡特鲁妮：客人，欢迎你来吉比孔人家里！家中的女人为你送上饮食。齐格弗里德：（友好地向她躬身接过酒具，若有所思地拿着它轻声说）愿我不会忘记你告诉我的事，不会忘记那教益。这第一口酒，献给珍贵的爱意，布伦希尔德，献给你！（他拿起酒具，喝了一大口，将酒具递还给贡特鲁妮，贡特鲁妮羞怯而慌乱地垂下眼睛。齐格弗里德突然以充满激情的目光看着她。）

布伦希尔德坐在石屋的门口，望着齐格弗里德的指环陷入沉思，沉浸在欢乐的回忆中，并亲吻着指环。远处可听到当纳的声音。她抬起目光倾听着，随后又凝视着指环。一道火光闪过，她再次侧耳细听，瞭望远方，远方有一片乌云飘近岩石。布伦希尔德：熟悉的声音，从远方传到我的耳朵里。一匹飞马在腾空驾云，雷霆般来到岩石这里。

是谁发现我如此孤寂？瓦尔特劳特的声音：（从远方传来）布伦希尔德！姐妹！你在熟睡，还是已然醒起？布伦希尔德：（站起来）是瓦尔特劳特的声音，这真是好消息！姐妹，可是你来这里？可是你勇敢地来到我这？（她快步走到岩石边）在那森林里，——那森林那很熟悉——

快下坐骑，让马去休息！（她跑进森林，那里一片嘈杂声，仿佛打雷一般。随后她激动地同瓦尔特劳特一同出来，未注意到瓦尔特劳特恐惧的表情。）你可是来我这里？你如此有勇气，毫无畏惧，来向布伦希尔德致问候之意？瓦尔特劳特：我匆匆忙忙，只是为你！布伦希尔德：你真可爱，竟有如此的勇气，

冲破父亲的限制。也许——沃坦对我已不再心如铁石？我当初保护齐格蒙德，违背了他的旨意，我知道自己做了错事，我愿做得符合他的心意。我知道，他已怒气平息，因为他将我魔镇在睡眠里，将我禁锢于岩石，又将我指示给一名男子，他半路上发现了我，将我唤起。父亲应允了我胆怯的求乞，让一片火海包围着岩石，

阻挠胆怯的人来这里。这惩治令我格外欣喜，那英雄的人士，赢得了我做妻子！如今我容光焕发，因为他的爱意。（她拥抱瓦尔特劳特，瓦尔特劳特胆怯而不耐烦地回避着。）姐妹，可是我的命运将你引向这里？你想向我的欢乐致以祝贺之意，分享我的欣喜？

你的目光触及了我，仿佛是电击，为何你将目光垂下去？（贡特鲁妮羞红着脸向他抬起目光。）真是最美丽的女子！你的心意，透露在这目光里，它的光芒燎灼着我的心意。我觉得自己心头有火焰燃起，热血沸腾在我心里！贡特尔，你的姐妹叫什么名字？贡特尔：贡特鲁妮。

齐格弗里德：我从她的目光中看到的，可是美好的话语？（他冲动地抓住贡特鲁妮。）我愿做你兄弟的人士，可他那骄傲的人会拒绝我的好意。如果我想同你结合在一起，你可会像他一样将我回拒？（贡特鲁妮不由自主地向哈根看去，她谦卑地低下头，表示自己配不上他，便踉踉跄跄地离开了大厅。）齐格弗里德：（齐格弗里德着了魔一般盯着她。哈根与贡特尔注意地看着。齐格弗里德不回身地问道：）贡特尔，你可有妻子？贡特尔：我尚未婚娶，因为我很难找到中意的女子！只有一人合我的意，而我却无法将她娶。齐格弗里德：（激动地转过身）有我同你在一起，还有什么能难住你？贡特尔：高高的岩石是她的住址……

齐格弗里德：（突然受到震动）高高的岩石是她的住址……贡特尔：一片火海将她的殿堂包围起……齐格弗里德：一片火海将她的殿堂包围起……贡特尔：谁从火海之中穿过去……齐格弗里德：（极力要捕捉到记忆）

谁从火海之中穿过去……贡特尔：……才可求得布伦希尔德的爱意。（齐格弗里德的神色表明，提到布伦希尔德的名字时，他毫无记忆。）而我无法攀登那岩石，那片火海永远燃烧不息！齐格弗里德：（从失神的状态中回过神来，自负而轻松地对贡尔说道）我对火海毫无畏惧，去替你争取那女子，因为我是你的人士，

我的勇气属于你，我要赢得贡特鲁妮做妻子。贡特尔：我愿意将贡特鲁妮许配给你。齐格弗里德：我将布伦希尔德带给你。贡特尔：你如何骗过那女子？齐格弗里德：靠隐身盔的魔力，我变作你的样子。

贡特尔：那么你来起誓！齐格弗里德：我发誓同你结成血亲！（哈根在酒具里注满新酒，递给齐格弗里德与贡特尔，他们俩人用宝剑划破手臂，并将划破的手臂举在酒具口上一会儿，然后用两根手指指着酒具，而哈根一直在他们中间端着酒具。）齐格弗里德：鲜血充满活力，我将它滴进酒水里。贡特尔：我们热情洋溢地结成血亲，

我们的鲜血滴在酒水里。两人：我对朋友保持忠实，自觉自愿地来发誓，今天定下血亲！贡特尔：如果背叛盟约的是兄弟，齐格弗里德：如果朋友欺骗忠实的人士，两人：我们今天饮下去的血滴会产生出魔力，

给这朋友以正义的惩治！贡特尔：（一饮而尽，将酒具递给齐格弗里德）我已起誓。齐格弗里德：我对你保持忠实！（他一饮而尽，将空了的酒具递给哈根。哈根用宝剑将酒具击为两半。齐格弗里德与贡特尔握手。）齐格弗里德：（看着哈根，哈根在他们起誓时始终站在齐格弗里德后面。）你为何不一同来起誓？

哈根：我的血液会令你们的酒水变质，因为它同你们纯粹而高贵的血液不可比，它冰冷而僵硬地阻塞在我的身体里，红晕无法在面颊上泛起。因此我将热血沸腾的盟约远离。贡特尔：（对齐格弗里德）随那不幸的人去！齐格弗里德：（重新挎上盾牌）我快速前进，那里就是我的船只，

很快就驶到岩石那里。（对贡特尔）你等待一夜，在岸边的小船里，然后将妻子接回家里。（他走下去，并示意贡特尔跟着他。）贡特尔：你不想先稍事休息？齐格弗里德：我急于回到这里！（他走向岸边，解开绳索。）贡特尔：哈根，看护好这里！

（他跟随齐格弗里德到岸边。两人将武器放在船里，升起船帆，做好出发的准备，这时哈根拿起矛枪与盾牌。齐格弗里德离岸后，马上便到了江边，这时贡特鲁妮出现在自己房间的门口处。）贡特鲁妮：他们飞快地驶向哪里？哈根：（持着矛枪与盾牌悠然地坐在大厅前）他们划船去布伦希尔德那里。贡特鲁妮：齐格弗里德去那里？哈根：

看，他多么卖力，为的是娶你做妻子！贡特鲁妮：齐格弗里德是我的！（她激动地走回自己的房间。）（齐格弗里德抓住船桨，划船顺流而下，很快便消失了。）哈根：（一动不动地背靠大厅柱子坐着）我看护着大厅，守卫在这里，防御着仇敌。清风吹拂着吉比孔人的孩子，他正走上求婚之旅。